(文法編第19回)疑問詞5W1H PART2【3分で読める！イメージで中国語(台湾華語)学習】どのように？、なぜ？の表現方法

要約：最後まで読むと、この画像の内容が理解できます。

今回は、その続きで「どのように」「なぜ」について学んでいきます。

想定している学習者

中国語入門者向けの記事は次のような学習者を想定しています。

Contents

疑問詞（どのように？、なぜ？）の表現方法

今回は「前回」に続き、残りの「How(どのように)」と「Why(なぜ)」について学んでいきます。

次の文章は前回、5W1Hを表現するために用意した例文です。

あなたは明日台湾でタピオカミルクティーを飲む

今回聞きたいHow(どのように？)やWhy(なぜ？)は、上記の文章のどのような部分を聞きたいのでしょうか。

どちらも「どのように飲む？」「なぜ飲む？」のように、動詞の内容について詳しく聞きたい場合に「どのように？」「なぜ？」と聞きたいと思います。

中国語でも表現方法は同様で「述語の前にそれぞれの表現を置いて文末に？を置く」だけです。

動詞に限らず「なぜ暑い？」とか「どのように暑い？」のように形容詞にももちろん使えます。

英語でいうWhoを表す漢字は「怎麼(zěnme)」です。

あなたはタピオカミルクティーを「どのように」飲みますか？

→你「怎麼」喝珍珠奶茶？

特に難しい点もないので、次に「怎麼(zěnme)」を使った別の表現についても押さえておきましょう。

「怎麼(zěnme)」の後ろに「樣(yàng)」という感じをつけることで「どうですか？(どうよ？)」といった具合の表現が可能です。

這個怎麼樣？

→これはどうですか？(どうよ？)

小籠包怎麼樣？

→小籠包はどうですか？(どうよ？)

「樣(yàng)」は中国語で「格好、様子」と言う意味があります。日本語的な感覚と同じですね。

英語でいうWhyを表す漢字は「為什麼(wèi shén me)」です。

あなたはタピオカミルクティーを「なぜ」飲みますか？

你「為什麼」喝珍珠奶茶？

よくみるとWhat「什麼(shén me)」がまた登場しています。ちなみにWhenは「什麼時候(shí me shí hòu)」でした。

今回初めて登場した「為什麼(wèi shén me)」も分解をすると次のような構造です。

「為(wèi )」＋「什麼(shén me)」

「為(wèi)」は「する・為す(なす)」といったように日本の漢字からも想像できる意味を持っています。

ここからは今回新しく学んでいる漢字や、覚えておきたい漢字などをご紹介します。

すでに説明を行っている文法用の漢字を改めて復習します。

漢字	ピンイン	意味	備考・音声
怎麼	zěnme	(代名詞)どのように
為什麼	wèi shén me	なぜ？	為＋什麼(wèi shén me)が組み合わさって「なぜ？」の意味を持つ
〜怎麼樣	zěn me yàng	〜はどうですか？	「這個怎麼樣？」で「コレはどうですか？」と表現ができる。